profit taking
英 [ˈprɒfɪt teɪkɪŋ]
美 [ˈprɑːfɪt teɪkɪŋ]
（靠买空卖空）获得利润；见利抛售；见利补进
双语例句
- Besides profit taking, a wider catalyst is hardly needed.
除了获利回吐，基本上不需要影响更广的催化剂。 - We need to make sure that we are doing what we can to make sure that resellers that are looking to flip our product for a profit are not taking stock away from legitimate developer purchases globally.
我们需要确保不会有销售者从中获利，从而为合法的开发者提供充足的货源。 - Responsible for analysis of the performance of the table games department through in-depth statistical analysis with ultimate goal of maximizing the overall gaming profit, while taking into account the complex interactions between customers and their gaming preferences.
以深入的统计分析为工具，分析赌台博彩部的营运状况，以整体博彩利润最大化为主要考虑，同时也兼顾博彩顾客与其博彩喜好之间的复杂交互关系。 - We believe in responsible industry leadership in the creation of profit, while taking into account the protection of the environment, and do a good corporate citizen.
我们信奉负责任的行业领导者在创造利润的同时能兼顾对环境的保护，并做一个优秀的企业公民。 - Many traders are expecting levels to improve again next week and although some profit taking and hedge selling activity has capped rates for the moment support levels are still very much in evidence.
很多商人期望水平下周再次改进，出售活动的一些获获取利润和树篱覆盖比率此刻虽然支持水平仍然非常在证据内。 - The close was about mid-range as some profit taking started amid positioning for the three-day weekend.
由于3天以后的假期，获利盘开始锁定利润平仓，收市价收在当天期价范围中间部分。 - The suspicion is that a profit was made by taking the opportunity to sell before BenQ's announcement of a quarterly loss.
疑点在于，此次出售抓住了明基发布季度亏损公告前的机会，因此得以获利。 - Asian markets have run fairly hard this year, and we may continue to see some profit taking in the short term, as markets take a breather.
亚洲市场今年已经大幅度上涨，短期内我们会继续看到获利套现，市场要喘口气。 - Transmission Strategies of History Dramas in the Context of Profit Culture: Taking an Example of IN OUR YOUTH
消费文化语境中的历史剧传播策略&以《恰同学少年》为例 - Over the next few months, the miseries on Main Street are likely to continue to diverge from the taxpayer-enabled profit taking on Wall Street.
在未来几个月内，普通民众的痛苦可能会继续与华尔街在纳税人资助下制造的利润形成对比。 - Share price falls under continuing profit-taking. An owner of stock can sell his or her holdings at any time or pass the stock along to heirs.
在持续高价出售股票中，股价下跌了。股东可以随时出售股票或将其交给继承人。 - Crude prices stalled their rally later as data showed that US oil inventories declined less than feared last week, prompting some profit taking.
此后，原油价格涨势有所停顿，因数据显示美国原油库存的降幅低于预期水平，在市场中引发了一些获利抛盘。 - The Research on the Effects of Patent Protection on the Accessibility of Pharmaceuticals; On the Determination of Criminal Nature of Making Profit by Taking Advantage of Technological Holes of Telecom
专利保护对药品可获得性的影响研究利用电信技术漏洞获利行为刑法定性研究 - The advanced control method with the characteristics of a less investment, the good effect and the much profit are taking the place of the traditional control method gr.
而先进控制方法具有投资小、效果好、利润大的特点，在现代工业过程控制领域逐步取代传统控制方法，取得了巨大成绩。 - Recent market strength may also lead to a surge in cash raising activities including IPO's and share placements and trigger some profit taking.
近期市场的行情走好也可能会引发大量融资活如IPO、配股等，导致获利套现。 - Commodities have overshot fundamentals and are vulnerable to further profit taking.
商品价格超逾基本面的状况很易遭遇进一步的获利回吐。 - Although the Hang Seng Index managed to register an all-time high in mid-May, profit taking and concerns over further austerity measures in China quickly took the shine off the market.
虽然恒生指数在五月中旬达到历史新高，但是受到获利回吐的影响，以及对中国未来紧缩措施的担忧很快令市场走低。 - "It's just profit taking," says Stephen Leeb, chairman of the Leeb Group and a longtime bull on Apple.
“这只是获利回吐，”长期看好苹果的利布集团主席SL称。 - The SFLAPH is proceeding along a wise path, with its economic indicators of total selling price of books and sales profit taking a leading place of the same trade in China.
上海外语音像出版社始终坚持正确的出版方向，在销售码洋、销售利润等经济指标上均走在全国同行业的前列。 - A key theme was profit taking on attractively priced stocks after the declines of April.
股市在4月份下跌后，市场主要集中于沽售价格吸引的股份以获利。 - Like "profit taking" for stocks, "carry trades" is the answer when clueless about foreign currency markets.
和股票的“获利了结”一样，“套利交易”常被用来解释没有道理的外汇市场波动。 - A Study on the Profit Model of Mobile Newspaper& Taking the "Hubei Mobile Newspaper" as an example
手机报的盈利模式探析&以《湖北手机报》为例 - While overbought condition does not necessarily means that a sharp decline is imminent, it leaves the index vulnerable to an extensive profit taking.
尽管超买并不一定意味着大跌在即，但却让指数有遭遇大面积获利回吐之虞。 - Short-term risks for the market include new equity supply and profit taking after the recent rally.
市场短期风险包括新股发行和近期反弹后的获利回吐。 - Telecommunication service resale refers to sales of the repackaged telecommunications services purchased from other telecom companies or leasing of telecommunication facilities purchased from other telecommunication companies for profit taking.
电信业务转售是指从其他拥有设施的电信公司购买电信服务或租用电信设施，重新包装成自有品牌的电信服务，再销售给用户，从中获取利润。 - Analysis on the Profit Level of typical Refineries after taking park in WTO by China
中国加入WTO后典型炼油厂赢利水平分析 - The knowledge supply chain is a network structure pattern to realize the goal of knowledge economization and profit maximization taking the market as guidance, through knowledge shift and innovation, linking up knowledge supply, innovation, dissemination and usage organically.
知识供应链是以市场为导向，将知识的供应、创新、传播和使用有机衔接起来，通过知识转移与创新，以实现知识经济化和利润最大化为目标的网络结构模式。 - Under the incense caused by compared profit and the land system constrain to taking over for use, appearance in value of farmland resource lead to a number of transferring to non-farm field which is violate the law.
农地资源价值的显化在不同产业比较利益差距的激励和土地征用制度约束下，引致大量违法发生的农地非农流转。 - Reason to continue to hold to sell out of stock of risk aversion and the intrinsic value judgments and traders to make a choice, they will choose the first day of the IPO market profit taking.
理性卖者是出于对继续持有的风险规避和对股票内在价值的判断而做出决策的交易者，他们会在IPO上市后选择获利离场。 - With the increasingly fierce competition in consumer goods industry, the enterprise wishes to budget future revenue and expenditure accurately to achieve profit benefit targets by taking precautionary measures to avoid potential risks and changes of external factors.
日用消费品行业激烈的市场竞争环境，使得企业希望通过精准的预算预测企业未来收支情况，对可能存在的问题及环境变化，采取相应预防控制措施，以达到一定盈利目标。